译文
再次来到苏州,只(zhi)觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着(zhuo)被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶(hu)一滴滴的声音(yin),越发觉得长夜漫漫。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
年年都见花开花谢,相思之情(qing)又有多少呢?就让我们高(gao)歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝(chao)为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧(cui)垮人生不过百年的身体。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
注释
12.以:而,表顺接。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
(14)尝:曾经。