译文
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
不是现在才这样,
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山(shan)作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没(mei)有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
你(ni)到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊(jing)魂。又像花飞雪飘飘扬(yang)扬,一片苍(cang)茫。有时候(hou)对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
不知何(he)人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
作:劳动。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
④揭然,高举的样子
⑪潜来:偷偷来,私奔。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
为之驾,为他配车。
24、酂(zàn)侯:指萧何。