译文
夜夜秋梦都缠(chan)绕着边区太(tai)原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对(dui)错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
我好比知时应节的鸣虫,
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
卞山的影(ying)子(zi)映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
注释
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
③桑中契:指男女约会之事。契,约会的意思。
24、倩:请人替自己做事。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。