译文
哪一(yi)家盖起(qi)了豪华的宅第?红漆的大门开(kai)在大道旁边。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望(wang)山(shan)峰突兀插云空。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又(you)(you)隐隐缠绕上(shang)了心头。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
清风作为她的衣衫,碧玉(yu)作为她的玉佩。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
3、那:通“哪”,怎么的意思。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
[48]峻隅:城上的角楼。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。