译文
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
太史公说:我读《离骚》、《天问(wen)》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能(neng)(neng)实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道(dao)路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失(shi)落什么了。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢(ne)?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳(yang)酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
这一生就喜欢踏上名山游。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
注释
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
遂:于是,就。
⑴定风波:词牌名。
⑵无计向:没奈何,没办法。