译文
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故人。
停(ting)下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着(zhuo)何时才能在春溪(xi)的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
饯行(xing)酒席上唱完离(li)别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
注释
萧时父:萧德藻之侄,姜夔妻族(内弟)。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
89、忡忡:忧愁的样子。
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
(53)然:这样。则:那么。
⒀离落:离散。