译文
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到(dao)这偏僻的(de)地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶(ding)一轮明月又何曾身处两地呢(ne)?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
收获谷物真是多,
不要再给北面朝廷上书(shu),让(rang)我回到南山破旧茅屋。
世上难道缺乏骏马啊?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝(quan)一劝你。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
注释
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
17.下:不如,名作动。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。
⑵待:一作“得”。