译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
远远望见仙人正在彩云里,
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半(ban)空之中。
我将这些话告诉陈公后,下(xia)来为他写了这篇记。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘(piao)飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
石头(tou)山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
此夜投宿佛寺住在高阁(ge)上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感(gan)。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
诗人从绣房间经过。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
帛:丝织品。
(75)别唱:另唱。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。
西园:泛指园林。