译文
与儿时的(de)旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏(shi)之地。
功名富贵只向马上求取(qu),您真是一位英雄大丈夫。
“魂啊归来吧!
是我邦家有荣光。
一处处毁坏倒(dao)塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那(na)里,原先都住满了人家。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
欣闻(wen)洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
注释
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。