译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
大禹尽力(li)成其圣功,降临省视天下四方。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
何时可(ke)见小子诞(dan)生,高秋(qiu)的今天正是呱呱坠地时。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了(liao)。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃(qi)了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
那里就住着长生不老的丹丘生。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
注释
52、贻:遗下,留下。后至之诛:意思说迟疑不响应,一定要加以惩治。语见《周礼·大司马》,原句为“比军众,诛后至者。”
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
⑴无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“ 无题”作诗的标题。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
少年:年轻。
⑴巴陵:指巴陵郡(今湖南岳阳)的巴丘山。巴丘山,位于岳阳南。又名巴蛇冢。传说后羿屠巴蛇于洞庭,蛇骨久积成丘,故得名。