译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
将军的部下仍被派去守边,而他们(men)悲愤,也(ye)只能仰天痛哭。
再大的海(hai)风也吹不断,江上月光却能直透其中。
十步之内,稳杀一人,千里(li)关隘,不可留行。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
要(yao)像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
朽(xiǔ)
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
一天拜访学宫,向东看到草树郁(yu)郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
注释
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
344、方:正。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
262. 秋:时机。
20、万籁有声:自然界的一切声音都能听到。万籁,指自然界的一切声响。籁,孔穴里发出的声音,也指一般的声响。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
蛮素:指歌舞姬。