译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我作了这篇文章之后,过了五(wu)年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
天下的事情有困难(nan)和容(rong)易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
从哨楼向西望(wang)烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船(chuan)高,孤山低首,此起彼伏。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯(qiao)两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
此番一见不如不见,多情不如无(wu)情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
注释
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
[48]峻隅:城上的角楼。
(6)纤尘:微细的灰尘。
⑥加样织:用新花样加工精织。