译文
闲时(shi)观看石(shi)镜使心神清净,
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳(liu)娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞(fei)奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘(chen)。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
不知有几(ji)人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至(zhi)今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都(du)在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
急于奔走钻营(ying)争权夺利,这些不是我追求的东西。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾(zeng)经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
注释
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
23沉:像……沉下去
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
轩:宽敞。
⑾“毡车”句:写匈奴派了大队胡姬来接昭君。《诗经·召南·鹊巢》:“之子于归,百两御之。”写贵族女子出 嫁,陪从很多。两:同辆。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。