译文
登上北芒山啊,噫!
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他(ta)夸耀自己的盾,说(shuo):“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不(bu)上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏(huai)了不补,篱笆坏了也不修。忽然(ran)有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
倚着玉柱畅(chang)饮,欣赏那深秋景色。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格(ge),萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
凶器袭来王亥被杀,女子究竟(jing)如何得以保存性命?
注释
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
事简:公务简单。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
⑤将:率领。
⑧双脸:指脸颊。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。