译文
何况我曾经堕入(ru)胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了(liao)。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的(de)场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
很久来为公(gong)务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有(you)的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
真(zhen)不知何日何时,我才能遇赦归来?
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
注释
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
⑷总是:大多是,都是。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。