译文
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千(qian)年叹颂(song);在这秋意微凉之际,我(wo)将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没(mei)有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能(neng)够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望(wang)着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
注释
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
⑶属(zhǔ):劝酒。
致:让,令。
(23)是以:因此。
④只且(音居):语助词。
四运:即春夏秋冬四时。