译文
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
到底是西湖六(liu)月天的景(jing)色,风光与其它季节确实不(bu)同。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳(yuan)鸯鸟成双成对从不独宿。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去(qu)取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
曾记得一次溪亭(ting)饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
注释
⑦请君:请诸位。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
⑺择婿车:此指官贾家之千金美女所座之马车,游街以示择佳婿。唐代进士放榜,例于曲江亭设宴。其日,公卿家倾城纵观,高车宝马,于此选取佳婿。见五代王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
种作:指世代耕种劳作的人。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
林:代指桃花林。