译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格(ge)外伤感。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在(zai)(zai)夜间,又不断地下起了雨呢!值此时(shi)刻。唐玄(xuan)宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词(ci)悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
你不要下到幽冥王国。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
剑光璀灿夺目(mu),有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
(13)王雎:鸟名。即雎鸠。
(8)国中:都城中。国:城。
33.兴:兴致。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
(11)容:供,让。栖迟:宿息。