译文
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其(qi)实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来(lai),所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补(bu)回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望(wang)我。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两(liang)三声。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
注释
⑤封内:国境内。尽东其亩:田地垄亩全改为东西向,道路沟渠也相应地变为东西向,因为齐、晋东西相邻,这样一改,以后晋国的兵车过入齐境便于通行。古代田亩制,一亩宽一步,长百步,有东西向和南北向的不同。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。