译文
夜深宴饮在东坡的(de)寓室里醒了又醉,回来的时候(hou)仿(fang)佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着(zhuo)藜杖倾(qing)听江水奔流的吼声。
生计还是应该以耕田为主,世事人(ren)情都交付给那东流而去的江河之(zhi)水吧。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往(wang)来的客人。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌(ge)唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
注释
共(gōng)叔段:郑庄公的弟弟,名段。他在兄弟之中年岁小,因此称“叔段”。
16.独:只。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
⒇卒:终,指养老送终。
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
17.汝:你。