译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
夜深人散客舍静,只有墙上(shang)(shang)孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情(qing),让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青(qing)石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不(bu)安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求(qiu)生活的乐趣呢!
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
⑹五色:雉的羽毛。
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。