译文
旌旗上扎成燕(yan)尾蝥弧多鲜艳。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着(zhuo)(zhuo)岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路(lu)上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸(xing)运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
冰(bing)雪堆满北极多么荒凉。
离别跟这(zhe)样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
归见:回家探望。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
②柳深青:意味着春意浓。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
② 陡顿:突然。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。