译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
(看到(dao)这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子(zi)醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头(tou)哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
身虽无彩凤双翅飞到一处(chu),心却有灵犀一点息息相通。
详细地表述了自己的苦衷。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙(que)编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨(mo)质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
滞淫:长久停留。
先驱,驱车在前。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
⑦千门万户:指众多的人家。
9.彼:
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。