译文
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我(wo)的许多大臣。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向(xiang)谁。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起(qi)急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到(dao)即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过(guo)去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女(nv)祠呢?
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
注释
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
阻风:被风阻滞。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
不觉:不知不觉