译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去(qu)给君王做纪念。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求(qiu)索。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水(shui)边飞回燕山旁。不要怪我春天一来(lai)就要回去,江南虽好,却是他乡!
浇(jiao)来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
揉(róu)
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开(kai)。
我斜靠在房柱上(shang)一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳(yan)丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
玉盘:指荷叶。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
116、弟兄:这里偏指兄。
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。