译文
想想人生羁绊、为官(guan)蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到(dao)家乡去,在那里与白(bai)鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水(shui)流,树荫倒映(ying)水面是喜爱晴天和(he)风的轻柔。
此(ci)地三百年来(lai)(lai)经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没(mei)有用处的就是书生。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
(3)数:音鼠,历数其罪。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
却:推却。
【病】忧愁,怨恨。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。