译文
回想广东那轰轰烈烈的(de)禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以(yi)后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山(shan)川。
云雾蒙蒙却把它遮却。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
白发已先为(wei)远客伴愁而生。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
满载着一船的秋色(se),行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳(yue)阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
注释
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。