译文
假舟楫者 假(jiǎ)
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友(you)(you)人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
天台士陈庭学(xue)君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻(gong)取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家(jia),在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独(du)自倚靠着船栏杆久久行。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
旸谷杳无人迹岑(cen)寂空旷。
注释
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。
逾约:超过约定的期限。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。