译文
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
曾听说有了倾国倾城的美人,反(fan)而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会(hui)厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿(lv)。换羽移宫使万里(li)之(zhi)外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千(qian)。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚(wan)。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
少年男女在捉拿(na)蟋蟀,兴趣盎然。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
注释
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
7、卿:客气,亲热的称呼
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。