译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中(zhong)温馨的(de)沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣(xin)。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也(ye)悲泪难禁。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
躺在精美的竹席上,思(si)绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
鬼蜮含沙射影把人伤。
顿时就如没有暖气(qi)的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
和暖的春气催促着黄(huang)莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
知了在枯秃的桑林鸣叫,
注释
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
爽:清爽,凉爽。
⑴《长歌行》佚名 古诗:汉乐府曲题。这首诗选自《乐府诗集》卷三十,属相和歌辞中的平调曲。
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
⑩阴求:暗中寻求。