译文
虽说是美味佳肴堆放在(zai)面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
何必离开你的(de)(de)躯体,往四方乱走乱跑?
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
正逢你在悠(you)闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返(fan)行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
⑽加餐:多进饮食。
遗民:改朝换代后的人。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
固辞,坚决辞谢。
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。