译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江(jiang)在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州(zhou)。
(他见(jian)了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴(qin)瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
以(yi)我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至(zhi)终老(lao)异乡。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
注释
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。
隙宇:空房。
陶渊明诗:“天运苟如此,且进杯中物。”
(28)养生:指养生之道。
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
21.操:操持,带上拿着的意思
①湖山:指西湖及湖边的高山。