译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
一百辆车换一条(tiao)狗,交易不成反失禄米。
其中有几位都是后妃的亲戚,里(li)面有虢国和秦国二位夫人。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来(lai)就该要谨慎努力。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘(piao)来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升(sheng)起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚(fu)膺叹息。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛(bi)下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
2.白日:太阳。
[11]款曲:衷情。
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
③绝岸:陡峭的江岸。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。