译文
夜露浸湿黄(huang)铜闪闪的门环,
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那(na)萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变(bian)得苍老了。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠(mian)。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬(jing)。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象(xiang)。拂晓梦醒(xing)以后,我听到城头上军号悲鸣。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴(ke)又饥。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
注释
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
126.妖玩:指妖绕的女子。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
③边愁:流放边远地区产生的愁绪。
④两税:夏秋两税。
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
122.约车:套车。约:捆缚,套。