译文
人们各有自己的爱好啊,我(wo)独爱好修饰习以为常。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋(xi)(xi)蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开(kai)丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长(chang),青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵(gui),装在盆(pen)子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县(xian)里去缴差。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
⑦朱颜:指青春年华。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套