译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的(de)浪花般消逝。
坟茔越来越多了(liao),坟地上的松柏也郁郁苍苍。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁(chou)恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片(pian)寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈(ying)盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂(chui)泪。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃(su)肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
不知自己嘴,是硬还是软,
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁(jia)的道路又远又长。
注释
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
③思:悲也。
①徕:与“来”相通。