译文
清波荡漾(yang)荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸(an)。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
就没有急风暴雨呢?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
为什么还要滞留远方?
错过了时(shi)机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每(mei)天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江(jiang)碧水绕流蜀地的都城。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这(zhe)必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏(su)轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
四川的人来到江南(nan),会把江南的风光牢牢记在心里。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返(fan)西京希望已经不大了。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。
207、灵琐:神之所在处。
及:等到。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
⑵三湘:一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域,洞庭湖南北一带。《全唐诗》校:“到,一作‘在’。”
②却下:放下。