译文
陇山的(de)流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
“魂啊归来吧!
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也(ye)不动心。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴(ban)着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名(ming)。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州(zhou)。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
式颜你平时对张(zhang)将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⑽脉脉:绵长深厚。
遂:于是,就。
⑶繁露:浓重的露水。
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
(3)维:发语词。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
(52)赫:显耀。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。