译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的(de)啼声。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
只有(you)牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来(lai)欣赏,惊动了整个长安城。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
傍晚从终南山上(shang)走下来,山月好像随着行人而归。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友(you)善,指示大道乐遵(zun)照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品(pin)德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
35、然则:既然这样,那么。
⑵求:索取。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。