译文
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
多年(nian)的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
唉!没有机会与你一起共攀同(tong)折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
有时空闲(xian),步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
北方的风光,千万里冰封冻(dong),千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高(gao)原上的丘陵好像许多白象在奔跑(pao),它们都想试(shi)一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
(5)属(zhǔ主):写作。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
⑪不顿命:不辜负使命。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
浑是:全是。
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
清标:指清美脱俗的文采。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”