译文
天的中央与八方(fang)四(si)面,究竟在哪里依傍相连?
简狄深居九层瑶台之上(shang),帝喾怎能对她中意欣赏?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
这(zhe)个念头已经有了(liao)好多年,今天才算把这件大事办完。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
皇亲国戚,来不及和他一(yi)同驱驾。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承(cheng)着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万(wan)恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣(yi)袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
吾:我
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。