译文
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
幽兰生长在前庭(ting),含香等待沐清风。清风轻(qing)快习习至,杂草香兰自分明。
要问在座之中谁流的眼泪最多(duo)?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
自己寻访春色去的太晚,以(yi)至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到(dao)非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
(27)“青云”两句:耸入青云的高山引起诗人很高的兴致,他觉得山中幽静的景物也很可爱。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
41.日:每天(步行)。
④寄语:传话,告诉。
⑴飒飒:形容风声。