译文
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里(li)。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀(huai)抱。
西(xi)城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪(lei)很难收回。还记得当年你(ni)为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
农民便已结伴耕稼。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永(yong)存,可千秋万代照耀后世。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
媪(ǎo):老妇人。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
⑵羽毛:指鸾凤。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。