译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不(bu)(bu)能(neng)与她(ta)同车去来同车归。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
谁知道不能去边关的痛(tong)苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
祸机转(zhuan)移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲(pi)力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
五月水涨时,滟滪堆不可相触(chu),两岸猿猴的啼叫声传到天上。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远(yuan)望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
注释
即:就,那就。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
135.亿:或作“意”,预料。指殷的贤臣箕子看见纣王使用象牙筷子,非常害怕,料想以此为开端,必然会有一系列奢侈的事情发生,后来纣王果然建造了十层玉台。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
日中:正午。