译文
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然(ran)飞入菜(cai)花丛中,再也找不到了。
明月照在冒(mao)珍珠似的水泡的江(jiang)水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝(chao)一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
注释
〔35〕挑:反手回拨的动作。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。
怠:疲乏。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。