译文
黄昏杂草丛生的(de)园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
如果我有(you)幸能(neng)活着(zhuo),一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
人生世上都有个离(li)合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
曾经高(gao)声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环(huan)。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
魂啊不要去南方!
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
自从分别以后,她(ta)捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情(qing)郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
⑥加样织:用新花样加工精织。
貂裘:貂皮制成的衣裘。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。