译文
昨夜残存的(de)(de)雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都(du)到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移(yi),失宠的时候又忧愁。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
他们(men)攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲(qiao)打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
明于治乱:通晓国家治乱的道理
(7)系(jì)马:指拴马。
流矢:飞来的箭。
翠微路:指山间苍翠的小路。
⑤蝥弧:旗名。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。
(11)原:推究。端:原因。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。