译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远(yuan)方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能(neng)不(bu)满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难(nan)以承受啊。
(孟子)说:“可以。”
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生(sheng)细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再(zai)唱一杯?
我寄身此地和你(ni)隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
注释
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
因甚:为什么。
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
75.愁予:使我愁。
6、交飞:交翅并飞。