译文
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
其一
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早(zao)衰的蒲柳(liu)。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世(shi),但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦(meng)里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落(luo),天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
⑻史策:即史册、史书。
7、第:只,只有
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
(15)礛磻:被:遭,受。礛:锋利。磻:同“碆”,石镞。