译文
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
久(jiu)旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮(chao)而发不出清脆悦耳的声音(yin)。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
其一
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊(a),飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶(ding)上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
我独自在旅馆(guan)里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾(jia)着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
注释
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
(55)时六年:庆历六年(1046年)
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
6、弭(mǐ),止。
②入手:到来。
⑤适:往。
67、反其真:返回到本源,指死(语出《庄子·大宗师》)。